|
smilie » akronyme
akronyme sind inzwischen weit verbreitet doch wenn man sie noch nie gesehen hat ist es oft schwierig, sie zu
verstehen. akronyme sind definiert als eine "buchstabenfolge von anfangsbuchstaben eines oder mehrer wörter".
das heißt, dass zum beispiel die in sms häfig verwendete formel "hab dich gern" zu hdg zusammenschrumpft.
nun gibt es fü akronyme unterschiedliche schreibweisen. einzelne buchstaben werden oft von * umschlossen, z.b. *g*.
andere akronyme werden einfach so ohne * geschrieben, da sie bekannt genug sind, z.b. cu.
|
|
|
g
|
grin
|
grinsen
|
|
bg
|
big grin
|
breites grinsen
|
|
fg
|
fat grin
|
fieses grinsen
|
|
lol
|
laughing out loud
|
lautes lachen
|
|
smile
|
smile
|
lächeln
|
|
llotf
|
laughing, lying on the floor
|
auf dem boden liegend lachen
|
|
rotfl
|
rolling on the floor, laughing
|
lachend sich auf dem boden rollen
|
|
afaik
|
as far as I know
|
so weit ich weiß
|
|
asap
|
as soon as possible
|
so bald wie möglich
|
|
bion
|
believe it or not
|
glaub es oder glaub es nicht
|
|
btw
|
by the way
|
übrigens
|
|
cu
|
see you
|
tschüß ! / bis bald !
|
|
cu2
|
see you too
|
ebenfalls tschüß ! / bis bald !
|
|
cyl
|
see you later
|
tschüß ! / bis bald !
|
|
cul8r
|
see you later
|
tschüß ! / bis bald !
|
|
hth
|
hope that helps
|
hoffe, das hilft
|
|
foaf
|
friend of a friend
|
freund eines freundes
|
|
FAQ
|
frequently asked questions
|
häufig gestellte fragen
|
|
fyi
|
for your information
|
zu deiner/Ihrer iInformation
|
|
ga
|
go ahead
|
[mach] weiter
|
|
d
|
ducking
|
ducken
|
|
r
|
running
|
wegrennen
|
|
tia
|
thank in advance
|
danke im voraus
|
|
ptmm
|
please tell me more
|
erzähl(en sie) mir mehr
|
|
otoh
|
on the other hand
|
andrerseits
|
|
oic
|
oh I see
|
ach so
|
|
imo
|
in my opinion
|
meiner meinung nach
|
|
imho
|
in my humble opinion
|
meiner bescheidenen meinung nach
|
|
scnr
|
sorry could not resist
|
tut mir leid, konnte nicht widerstehen
|
|
ack
|
acknowledgement
|
zustimmung
|
|
nak
|
not acknowledged
|
keine zustimmung
|
|
k
|
ok
|
in ordnung
|
|
np
|
no problem
|
kein problem
|
|
thx
|
thanks
|
danke
|
|
dau
|
|
dümmster anzunehmender user
|
|
hdl
|
|
hab dich lieb
|
|
hdg
|
|
hab dich gern
|
|
hdgdl
|
|
hab dich ganz doll lieb
|
|